News

Invitation to Important Forum about our Strategic Operating Plan
Oct
23

Invitation to Important Forum about our Strategic Operating Plan

Please join Superintendent, Dr. Leslie Torres-Rodriguez

By Deb | Announcements . District Model of Excellence Updates . Family and Community Partnerships . Featured . In Our Community . In Our District . News . Spotlight
DETAIL
Shut Off Notice? Gas Bill or Light Bill Too High?
Oct
11

Shut Off Notice? Gas Bill or Light Bill Too High?

Find out how to Keep The Power On.

By Deb | Announcements . Family and Community Partnerships . Featured . In Our Community . News . Spotlight
DETAIL
8th Annual Health & Wellness Fair October 6th!
Sep
13

8th Annual Health & Wellness Fair October 6th!

  For a printable flyer, click here. For more information, email Geneva Williams En español

By Deb | Family and Community Partnerships . In Our Community . News . Spotlight
DETAIL

Back-to-School 2018 Message from Dr. Leslie Torres-Rodriguez

I am so excited to WELCOME BACK each one of our BEAUTIFUL AND CAPABLE STUDENTS!

By Deb | Announcements . Featured . In Our District . News . Spotlight . Superintendent’s Corner
DETAIL

A Summer Message from Dr. Leslie Torres-Rodriguez

Another school year has come to an end!  As we start the summer break

By Deb | Announcements . Featured . In Our District . News . Superintendent’s Corner
DETAIL

SAT de Connecticut a serán en las siguientes fechas, el  24 de abril del 2018 y el 25 de abril

Estimadas familias de Estudiantes de la Escuela Secundaria de las Escuelas Públicas de Hartford, Como ustedes sabe, la fecha principal para los exámenes estatales escolar del SAT de Connecticut es el miércoles, 21 de marzo del 2018. En anticipación de la tormenta de mañana, las Escuelas Públicas de Hartford decidieron reprogramar los exámenes de SAT […]

By Deb | In Our Schools . News
DETAIL

Anuncian plan para permitir demonstración estudiantil el 14 de marzo sin penalidad en las Escuelas Públicas de Hartford 

  En el día de hoy, 6 de marzo de 2018, la superintendente Dra. Leslie Torres-Rodríguez y el alcalde Luke Bronin anunciaron que las Escuelas Públicas de Hartford (HPS) y la Ciudad de Hartford proveerán a los estudiantes del octavo grado en adelante con oportunidades para participar en la demonstración “National School Walkout” de 17 […]

By Deb | In Our District . In Our Schools . News
DETAIL

Hablemos de nuestro presupuesto escolar

Usted puede aprender sobre nuestro proceso presupuestario para el año escolar 2018-2019.   Por favor, explore nuestra Descripción del Desarrollo  Presupuestal, a continuación.(Use las flechas en la esquina inferior izquierda para pasar las páginas).  

By Deb | Announcements . Featured . In Our District . News
DETAIL