In Our District

Oct
23

Back-to-School 2018 Message from Dr. Leslie Torres-Rodriguez

I am so excited to WELCOME BACK each one of our BEAUTIFUL AND CAPABLE STUDENTS!

DETAIL

A Summer Message from Dr. Leslie Torres-Rodriguez

Another school year has come to an end!  As we start the summer break

DETAIL

Anuncian plan para permitir demonstración estudiantil el 14 de marzo sin penalidad en las Escuelas Públicas de Hartford 

  En el día de hoy, 6 de marzo de 2018, la superintendente Dra. Leslie Torres-Rodríguez y el alcalde Luke Bronin anunciaron que las Escuelas Públicas de Hartford (HPS) y la Ciudad de Hartford proveerán a los estudiantes del octavo grado en adelante con oportunidades para participar en la demonstración “National School Walkout” de 17 […]

DETAIL

Hablemos de nuestro presupuesto escolar

Usted puede aprender sobre nuestro proceso presupuestario para el año escolar 2018-2019.   Por favor, explore nuestra Descripción del Desarrollo  Presupuestal, a continuación.(Use las flechas en la esquina inferior izquierda para pasar las páginas).  

DETAIL
Jan
30

Un mensaje de la Dra. Leslie Torres-Rodriguez, 24 de enero de 2018

Estimadas familias, amigos y colegas de las Escuelas Públicas de Hartford: Anoche, la Junta de Educación aprobó el plan que recomendé para reimaginar y reestructurar nuestras escuelas. Las voces de ustedes fueron escuchadas y ayudaron a la Junta a tomar esta decisión tan importante que beneficiará a todos nuestros estudiantes y familias. Quiero agradecer a […]

DETAIL
Jan
24

Junta de Educación de Hartford Aprueba Plan de Reestructuración Escolar

La Junta de Educación de Hartford aprobó las recomendaciones de reestructuración del Modelo para un Distrito de Excelencia en una votación unánime de 8-0. Las recomendaciones fueron elaboradas por medio de un estudio comprensivo del distrito y con la amplia participación de la comunidad, con el fin de mejorar los resultados académicos de todos los […]

DETAIL