Change to Student Meal Distributions Next Week

Change to Student Meal Distributions Next Week

 

October 29, 2020

 

Change to Student Meal Distributions Next Week

 

Dear Families,

Next week, Hartford Public Schools will distribute meals to students on Monday, November 2, instead of Tuesday because of Election Day and the closing of schools on November 3. Student meal distributions will also take place on Thursday, Nov. 5, as usual.

Student meals are distributed at 16 HPS school sites. Combined, these distributions provide 7 days’ worth of meals, which are available to anyone 18 years old and younger.

To ensure freshness and food safety, each meal bag comes frozen or refrigerated.

Locations, Days, and Times for the Week of Nov. 2 Only

Please note the times and locations of meal distributions at the following schools:

School Location School Dismissal Time Distribution Days Meal Distribution Time
Achievement First 3:25 pm Mon/Thurs 2:00-3:00 pm
MLK Campus 3:25/3:50 pm Mon /Thurs 4:00-5:00 pm
Rawson 3:25 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm
Weaver Campus 2:40 pm Mon /Thurs 2:45-3:45 pm
Global 3:25 pm Mon /Thurs 3:45-4:45 pm
SAND 3:25 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm
Wish 3:25 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm
ELAMS 3:25 pm Mon /Thurs 3:45-4:45 pm
HPHS 2:40 pm Mon /Thurs 2:45-3:45 pm
Kennelly 3:25 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm
Sanchez 3:25 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm
Parkville 3:25 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm
Bellizzi 3:25 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm
Burr/Betances 3:25/3:50 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm
HMTCA/CREC 2:40/3:50 pm Mon /Thurs 4:00-5:00 pm
MD Fox 3:25 pm Mon /Thurs 2:00-3:00 pm

 

The regular student meals distributions on Tuesdays and Thursdays will resume the week of Nov. 9.

The student meals information is posted on our website at www.hartfordschools.org/food-nutrition/  . If you have any questions about student meals, please contact the HPS Food Services department at 860-695-8490.

 

Sincerely,

HPS Food Services and Child Nutrition Department

 


 

29 de octubre de 2020

 

Cambio a la Distribución de Comidas Estudiantiles la Próxima Semana

Estimadas Familias,

La semana que viene, Escuelas Públicas de Hartford distribuirá comidas a estudiantes el lunes, 2 de noviembre en lugar del martes por el Día de Elección y el cierre de escuelas el 3 de noviembre. La distribución de comidas también se llevará a cabo el jueves, 5 de noviembre, como de costumbre.

Las comidas estudiantiles se distribuyen en 16 sitios escolares de HPS. Combinados, estas distribuciones proveen 7 días de comidas, las cuales están disponibles para cualquier persona de 18 años de edad o menor.

Para asegurar la frescura y seguridad de los alimentos, cada bolsa viene congelada o refrigerada.

Ubicaciones, días y horarios únicamente para la semana del 2 de noviembre

Por favor note los horarios y ubicaciones de distribución de alimentos en las siguientes escuelas:

Ubicación Escolar Hora de Despedida Escolar Días de Distribución Horario de Distribución de Comidas
Achievement First 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
MLK Campus 3:25/3:50 pm Lun/Jue 4:00-5:00 pm
Rawson 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
Weaver Campus 2:40 pm Lun/Jue 2:45-3:45 pm
Global 3:25 pm Lun/Jue 3:45-4:45 pm
SAND 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
Wish 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
ELAMS 3:25 pm Lun/Jue 3:45-4:45 pm
HPHS 2:40 pm Lun/Jue 2:45-3:45 pm
Kennelly 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
Sanchez 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
Parkville 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
Bellizzi 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
Burr/Betances 3:25/3:50 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm
HMTCA/CREC 2:40/3:50 pm Lun/Jue 4:00-5:00 pm
MD Fox 3:25 pm Lun/Jue 2:00-3:00 pm

 

La distribución de comidas estudiantiles regular los martes y jueves se reanudara la semana del 9 de noviembre.

La información de comidas estudiantiles se publica en nuestro sitio web en www.hartfordschools.org/food-nutrition/ . De tener alguna pregunta con respecto a las comidas estudiantiles, favor de contactar al departamento de Servicios Alimenticios de HPS al 860-695-8490.

 

Sinceramente,

Departamento de Servicios Alimenticios y Nutrición Infantil de HPS