Dental Program: Oral Health Screenings for Students

Dental Program: Oral Health Screenings for Students

Dear Hartford Public School Families,

The State of Connecticut is now requiring that all public-school children receive an oral health screening.

This oral health screening is a quick and non-invasive screening that takes less than one minute. It will be performed by one of our licensed dental hygienists wearing full personal protective equipment (gloves, masks, face shield, gown, and hair bonnet).

As a result of these screenings, every year we find students who need dental care. We will send you the results of the screenings and, if necessary, offer you a dental appointment for your child at one of our own HPS dental clinics.

There is never a charge to you for our dental services.  We will bill Husky if your child is eligible.

Sincerely,

The HPS Dental Program

NOTE:  Please contact your child’s school nurse if you do not want your child to have a dental screening this school year.


PROGRAMA DENTAL 2020-2021

Queridas Familias de Las Escuelas Publicas de Hartford,

El estado de Connecticut ahora exige que todos los(as) niños(as) de escuelas públicas reciban un examen de salud bucal.

Este examen de salud bucal es un examen rápido y no invasivo que toma menos de un minuto.

Será realizado por uno de nuestros higienistas dentales con licencia utilizando equipo de protección personal completo (guantes, máscaras, protector facial, bata y gorro para el cabello).

Como resultado de estos exámenes, todos los años encontramos estudiantes que necesitan atención dental. Le enviaremos los resultados de los exámenes y, de ser necesario, le ofreceremos una cita con el dentista para su hijo(a) en una de nuestras clínicas dentales de HPS.

Nunca se le cobrará por nuestros servicios dentales. Le facturaremos a Husky si su hijo(a) es elegible.

Sinceramente,

El Programa Dental de HPS

NOTA: Comuníquese con el(la) enfermero(a) de la escuela de su hijo(a) si no desea que su hijo(a) se someta a un examen dental este año escolar.