NUESTRO DISTRITO: Preparando a los estudiantes para la universidad y el mundo laboral

NUESTRO DISTRITO: Preparando a los estudiantes para la universidad y el mundo laboral

El distrito de las Escuelas Públicas de Hartford considera su responsabilidad preparar a todos los estudiantes para lo que les espera como adultos. Por este motivo, tiene que como misión inspirar y preparar a todos los estudiantes para ser exitosos en la escuela y más allá.

Como parte de esta misión, las Escuelas Públicas de Hartford designaron a octubre como el Mes de la Preparación para la Universidad y el Mundo Laboral. A lo largo de todo el mes, se concientizará a los estudiantes de escuela superior sobre las oportunidades de educación post-secundaria y así se garantizará que los estudiantes estén equipados con la información necesaria para tomar decisiones sobre la universidad y su carrera futura.

El primer evento, auspiciado por la Escuela de Educación, Enfermería y Profesiones de la Salud, se celebró la semana pasada. Más de 70 estudiantes de duodécimo grado de las Escuelas Públicas de Hartford se dieron cita en la Universidad de Hartford para participar en la inauguración. Como parte de su labor como facilitadora de la agenda del día, Sonia Dinnall, Directora Ejecutiva de Preparación para la Universidad y el Mundo Laboral de las Escuelas Públicas de Hartford interactuó y entabló una conexión con el público.

 

Sonia Dinnall, Directora Ejecutiva de Preparación para la Universidad y el Mundo Laboral de las Escuelas Públicas de Hartford (izquierda) bromea con el solista del coro y se asegura de obtener su autógrafo antes de que alcance fama internacional.

Dinnall enfatizó su compromiso con el éxito estudiantil y destacó su relación con la Universidad de Hartford, donde es miembro de la Junta de Visitantes, en representación de la Escuela de Educación, Enfermería y Profesiones de la Salud.

Los oradores en la actividad incluyeron representantes de la Universidad de Hartford y de las Escuelas Públicas de Hartford, como por ejemplo:

  • David Goldenberg, Decano Interino de la Escuela de Educación, Enfermería y Profesiones de la Salud
  • Leslie Torres-Rodriguez, Superintendente Auxiliar de Liderazgo Educativo de las Escuelas Públicas de Hartford
  • Michael Maziarz, Principal, Hartford High School Academy of Engineering and Green Technology
  • Gary Lotreck, Maestro del Año de las Escuelas Públicas de Hartford 2016

 

ccr-kick-off-dr-david-goldenberg
El Dr. David Goldenberg se dirige a los asistentes durante la inauguración del Quinto Evento Anual de Preparación para la Universidad y el Mundo Laboral.

Kadian Hall, un estudiante actual de la Universidad de Hartford y exalumno de las Escuelas Públicas de Hartford, también se dirigió a los estudiantes y les recordó que “su valor depende de su red de contactos”, subrayando la importancia de una educación de la Universidad de Hartford y la red de contactos que se establece a través de pasantías.

uharts-kadian-hall-uhsse-ccr-kickoff
El estudiante de la Universidad de Hartford Kadian Hall se dirige al público durante la inauguración del Quinto Evento Anual de Preparación para la Universidad y el Mundo Laboral. Ofreció a los estudiantes consejos para el éxito futuro y les recordó que “su valor depende de su red de contactos”.

“Se adquiere experiencia aquí, gracias a las clases pequeñas y la disponibilidad de las horas de oficina de la facultad,” Hall le explicó a los estudiantes. “Las pasantías que obtienes aquí te distinguen de un estudiante que se graduó de Harvard con 4.0 y sin experiencia.”

Kenny Nienhusser, Profesor Asistente de Liderazgo Educativo, quien estudia el acceso a la universidad, destacó la importancia de las colaboraciones entre instituciones.

“Es fantástico poder inaugurar el Mes de la Preparación para la Universidad y el Mundo Laboral de las Escuelas Públicas de Hartford,” señaló Nienhusser. “Los estudiantes de escuela superior de hoy en día enfrentan muchos obstáculos a lo largo del proceso de elección de una universidad, y eventos como este llaman la atención sobre la importancia de que los sistemas educativos K-12 se alíen con instituciones de educación postsecundaria para abordar los obstáculos a un mayor acceso a la universidad que enfrentan los estudiantes y sus familias.”

 

ccr-kick-off-hphs-nursing-choir
El Coro de la Academia de Enfermería de HPHS interpreta una canción durante la inauguración del Quinto Evento Anual de Preparación para la Universidad y el Mundo Laboral.

El evento también incluyó una excelente e inspiradora presentación del Coro de la Academia de Enfermería de Hartford Public High School, dirigido por Lisa Clayton.

ccr-kick-off-mike-maziarz
El Sr. Michael Maziarz, Principal de Hartford High School Academy of Engineering and Green Technology, le imploró a los estudiantes que se den cuenta de que su graduación de la escuela superior es un evento que los trasciende; es también un evento que impacta a sus compañeros de clase más jóvenes y a sus hermanos, sus familias y su comunidad, así como a todo Hartford.

El Mes de la Preparación para la Universidad y el Mundo Laboral incluye los siguientes eventos y programas importantes para estudiantes interesados en la universidad y el mundo laboral y sus familias:

 

Planeando para el costo de la universidad

Sábado, 15 de octubre, 9:15am – 10:45am

Dónde Bulkeley High School, Auditorio, Wethersfield Avenue, Hartford, CT, United States

map

hpsccr@gmail.com
Descripción Presentación de Mark E. French, Director de la División de Ayuda Financiera para Estudiantes de la Oficina de Educación Superior de Connecticut. ¡Aprenda cómo planear de manera efectiva para el costo de la universidad! Para inscribirse: Lauren Martin, Lauren.Martin@hartfordschools.org o 860-695-8707

 

Exámenes de entrada a la universidad PSAT y SAT

Cuándo: miércoles, 19 de octubre de 2016

Dónde: Varias Escuelas Públicas de Hartford (mapa)

Descripción: Todos los estudiantes de décimo y undécimo grado tomarán el PSAT. Los estudiantes de duodécimo grado en las escuelas superiores que califiquen tomarán el SAT. Estos exámenes permiten que los estudiantes soliciten a becas y ayuda financiera. Para más información, los estudiantes deben contactar a su Consejero/a Escolar.

 

Domingo de metas universitarias

Domingo, 23 de octubre de 2016

Dónde Varias localidades en CT y en el área metropolitana de Hartford

mapa

Descripción Ayuda GRATUITA para completar el formulario FAFSA para TODOS los estudiantes y sus familias. ¡Tenemos respuestas a todas sus preguntas sobre FAFSA! Para inscribirse: www.collegegoalsundayct.org/

 

Orientación sobre los Cursos Avanzados (AP) del distrito

jueves, 27 de octubre, 6pm – 7pm

Dónde Journalism & Media Academy Magnet School, 150 Tower Ave, Hartford, CT 06120, USA

map

Desripción Los Cursos Avanzados (Advanced Placement) ofrecen a los estudiantes la oportunidad de obtener créditos universitarios mientras están en la escuela superior. ¡Obtenga más información sobre los beneficios de los cursos AP participando en nuestras actividades! Cena gratuita. Contactar: Jennifer Simmons, Jennifer.Simmons@hartfordschools.org

 

Congreso Más que Dinero

viernes, 28 de octubre, 9:30am – 1:30pm

Dónde Aetna Conference Center, Hartford CT

mapa

Descripción Los estudiantes utilizarán ideas innovadoras para aprender destrezas de administración de dinero que apoyen actitudes positivas, a la vez que explorarán y desarrollarán sus aspiraciones laborales. (Solo para estudiantes de 5º grado.) Contactar a: Tamara Mitchell, MITCT001@hartfordschools.org

 

Conversaciones Comunitarias sobre la Preparación para la Universidad

viernes, 28 de octubre, 6:00pm – 7:30pm

Dónde Burr School, 400 Wethersfield Ave, Hartford, CT 06114, USA

mapa

Descripción Una noche familiar: los estudiantes de escuela elemental aprenden sobre la universidad y el mundo laboral mediante juegos y actividades emocionantes, mientras que los estudiantes de escuela secundaria y sus padres descubren herramientas y recursos universitarios y laborales. *Se proveerán comida y refrigerios para quienes se inscriban. *Cuido de niños disponible. Favor de contactar a Helene Morneau al 860-695-8646 o helene.morneau@hartfordschools.org. Indicar cuántos niños y sus edades. No disponible para niños menores de 2 años. *¡Juegos y premios emocionantes para los estudiantes!          Oprime aquí para registrarse.

Para más información, contacto: Helene Morneau, Helene.Morneau@hartfordschools.org o (860) 695-8646

 

 

Recorridos Laborales para Estudiantes de Escuela Intermedia y Elemental

 

Los estudiantes de escuela intermedia de la McDonough Expeditionary Learning School visitaron la Alcaldía y el Complejo de Seguridad Pública para aprender de primera mano sobre las varias carreras disponibles en Hartford. Los estudiantes del 5º grado de la Milner School harán el mismo recorrido la próxima semana. ¡Busque una historia sobre esto en nuestro próximo boletín Enfoque en la Excelencia!

 

Para más información, visite:

https://www.hartfordschools.org/october-is-college-career-awareness-month-2016/

 

Este artículo es el resultado de una colaboración entre Shannon Hughes-Brown, Directora Universitaria de Comunicación de la Escuela de Educación, Enfermería y Profesiones de la Salud de la Universidad de Hartford y Deb Zimmerman Herz, Departamento de Comunicación de las Escuelas Públicas de Hartford.