An Important Attendance Message from Dr. Leslie Torres-Rodriguez

An Important Attendance Message from Dr. Leslie Torres-Rodriguez

Dear Families,

September is National Attendance Awareness Month. In Hartford Public Schools, attendance is crucial because we have a Chronic Absenteeism challenge in our district. Missing at least 18 days of school, a full 10 percent of the school year, is known as Chronic Absenteeism.

Chronic Absenteeism has a direct effect on our students’ academic success and can negatively impact their futures. Only 17 percent of Kindergartners who are chronically absent will read on grade level after 3rd grade. By middle school, Chronic Absence is one of the leading indicators that a student will drop out of high school.  

Hartford Public Schools and the entire Hartford community is committed and working together to ensure that each child is in school every day.

If you have questions or need help with transportation, uniforms, health concerns or any problem getting your child to school, please call our Welcome Center at 860-695-8400, or contact your school’s Family and Community Support Service Provider, here.

Please make sure that your contact information on file at your child’s school is current and updated.

Learn More! Get information, resources, and watch our video! https://www.hartfordschools.org/attendancematters

If you have questions about how you can help our efforts, please email Outreach@hartfordschools.org

Thank you very much for working with us to reduce Chronic Absenteeism and to help ensure that all our students succeed!  Students who Attend Today, Achieve Tomorrow!

Sincerely,

Dr. Leslie Torres-Rodriguez
Superintendent, Hartford Public Schools


Estimadas Familias,

Septiembre es el Mes Nacional de Concientización de Asistencia. En nuestro distrito, la asistencia es sumamente importante porque tenemos un reto de Ausentismo Crónico. Faltar al menos 18 días de la escuela, representa un 10 por ciento del año escolar, y se conoce como Ausentismo Crónico.

El Ausentismo Crónico tiene un efecto directo en el éxito académico de nuestros estudiantes y puede afectar negativamente su futuro. Sólo el 17 por ciento de estudiantes con ausentismo crónico en kinder leerán a nivel de grado después del 3er grado. Ya para la escuela intermedia, la ausencia crónica es uno de los indicadores principales que un estudiante abandonará la escuela secundaria.

El distrito escolar y toda la comunidad están comprometidos y trabajando junto para asegurarnos que cada estudiante esté presente en la escuela todos los días.

Si usted tiene preguntas o necesita ayuda con transportación, uniformes, preocupaciones de salud o algún problema para que su niño/a pueda llegar a la escuela, por favor llame a nuestro Centro de Bienvenida al 860-695-8400, o comuníquese con el Proveedor de Servicios de Apoyo Familiares y Comunitarios de su escuela, aquí.

Por favor asegúrese que su información de contacto en el archivo de la escuela de su niño/a, esté al día y actualizado.

¡Aprenda Más! ¡Consiga información, recursos, y vea nuestro vídeo! https://www.hartfordschools.org/attendancematters

Si usted tiene preguntas sobre como puede ayudar con este compromiso, por favor envíe un correo electrónico a:    Outreach@hartfordschools.org

¡Muchas gracias por trabajar con nosotros para ayudarnos a reducir el ausentismo crónico y asegurarnos que todos nuestros estudiantes tengan éxito!  ¡Estudiantes que Asisten Hoy, Lograrán Mañana!

Sinceramente,

Dra. Leslie Torres-Rodriguez

Superintendente de las Escuelas de Públicas de Hartford