Superintendent Update – March 4, 2022

Superintendent Update – March 4, 2022

Superintendent Update – March 4, 2022

March 4, 2022

Dear Families,

I hope you are doing well and staying healthy. I wanted to provide you with some important Hartford Public School news and updates.

<UPDATE> Attendance Olympics February Winners!

The Attendance Olympics concluded on Monday, hitting our district goal of 90% attendance in February! It was a close race. Congratulations to our winners, Breakthrough Magnet North & Naylor School, with 17 medals each, followed closely behind by Betances Learning Lab with 16. We are so proud of our winners, and so appreciative of all the staff, families and students for your hard work. Learn more about the Attendance Olympics and check out local news coverage here. 

<NEW> Capital Prep Wins the February Monthly Award for FAFSA Completion!

Each month, the Connecticut State Department of Education (CSDE) recognizes two schools for their month-to-month growth in Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) completion rates. Congratulations to Capital Preparatory Magnet School for winning the February Monthly Award for FAFSA Completion! Capital Prep will be recognized on CSDE’s website and on social media in the coming week for its impressive 29.7 percentage point growth in FAFSA completion over the last month. In addition, all of their students in the class of 2022 have been accepted into 4 year colleges and are over $5 million in scholarship monies granted. We are so proud of these students, teachers and staff for leading the state in their college and career ambitions.

<NEW> Read Across America for National Reading Month

March is National Reading Month, an opportunity to promote early literacy and language skills with our students. To build early literacy among our students, Hartford Public Schools is collaborating with our partners at United Way and Hartford Public Library in the national reading event, Read Across America. On Wednesday, more than 130 volunteers read aloud to third grade students across our district to engage them in a great story and foster a love of reading.  I loved reading to Ms. Grambuglia’s 3rd grade class at Parkville Community School. Let’s all work together in partnership to celebrate reading this month and every month. Read my message about National Reading Month here.

<LOOKING AHEAD> March Madness Attendance Challenge
From March 7 through March 31, students will win prizes with their daily attendance! Class vs. class, and then school vs. school attendance winners will be announced on Tuesdays during the month of March. Good luck to all our students, classrooms and schools. Attend Today. Achieve Tomorrow!

<REMINDER> FAFSA Learning Sessions for 12th Grade Students & Families, March 8th & 10th

Hartford Public Schools College & Career Readiness and Family & Community Partnerships are offering one-on-one, 30-minute Federal Student Aid (FAFSA) coaching workshops from 5:00 PM – 6:30 PM on 3/8 and 3/10/22 at Weaver High School or at Hartford Public High School for 12th grade HPS students and their families. Learn More and Sign Up Today.

<REMINDER> How Can We Help You?

If you have any questions about this information, we are available to answer questions and provide support. For general inquiries and support, contact the Welcome Center, M-F, 8:00-4:00, by phone and in-person (by appointment), 860-695-8400. You can also contact your child’s school directly.

From my heart, I want to express my deepest gratitude and thanks. We have faced tremendous challenges that have been difficult on our students but also on our teachers and staff. However, I am continually filled with hope and optimism by the commitment and dedication to our students. 

I hope you and your family have a restful weekend. Thank you. 

Sincerely,

Dr. Leslie Torres-Rodriguez
Superintendent
Hartford Public Schools


 

Actualización de la Superintendente – 4 de marzo de 2022

4 de marzo de 2022

Estimadas familias,

Espero que estén bien y manteniéndose saludables. Quería brindarles unas noticias y actualizaciones importantes de Escuelas Públicas de Hartford.

 

 

<ACTUALIZACIÓN> ¡Ganadores de las Olimpiadas de Asistencia de Febrero!

¡Las Olimpiadas de Asistencia concluyeron el lunes, alcanzando nuestra meta del distrito de 90% de asistencia en febrero! Fue una carrera cercana. Felicidades a nuestros ganadores, Breakthrough Magnet North y Naylor School, con 17 medallas cada una, seguido cercanamente por Betances Learning Lab con 16. Estamos tan orgullosos(as) de nuestros(as) ganadores(as), y tan agradecidos de todo el personal, las familias y estudiantes por su ardua labor. Aprenda más sobre las Olimpiadas de Asistencia y vea nuestra cobertura de noticias locales aquí

<NUEVO> ¡Capital Prep gana el premio mensual de febrero por completar la FAFSA!

Cada mes, el Departamento Estatal de Educación de Connecticut reconoce a dos escuelas por su crecimiento de mes a mes en tasas de completar la FAFSA. ¡Felicidades a Capital Preparatory Magnet School por ganar el premio mensual de febrero por completar la FAFSA! Capital Prep recibirá reconocimiento en el sitio web de CSDE y en redes sociales en la próxima semana por su crecimiento impresionante de 29.7 puntos de porcentaje en completar la FAFSA durante el último mes. Adicionalmente, todos(as) sus estudiantes en la clase de 2022 han sido aceptados(as) a universidades de 4 años y se han otorgado más de $5 millones en becas. Estamos tan orgullosos(as) de estos(as) estudiantes, maestros(as) y empleados(as) por liderar el estado en sus ambiciones universitarias y profesionales.

<NUEVO> Leer en América para el Mes Nacional de la Lectura

Marzo es el Mes Nacional de la Lectura, una oportunidad para promover la alfabetización temprana y las habilidades lingüísticas con nuestros(as) estudiantes. Para desarrollar la alfabetización temprana entre nuestros(as) estudiantes, Escuelas Públicas de Hartford está colaborando con nuestros socios en United Way y Hartford Public Library (Biblioteca Pública de Hartford) en el evento nacional de lectura, Read Across America (Leer en América). El miércoles, más de 130 voluntarios le leyeron en voz alta a estudiantes de tercer grado en nuestro distrito para involucrarlos en un gran cuento y fomentar un amor por la lectura. Trabajemos todos(as) juntos(as) en colaboración para celebrar la lectura este mes y todos los meses. Lea mi mensaje sobre el Mes Nacional de Lectura aquí.

<MIRANDO HACIA EL FUTURO> Desafió de Asistencia de March Madness
Del 7 de marzo hasta el 31 de marzo, ¡estudiantes ganarán premios por su asistencia diaria! Clase vs. clase, y luego se anunciarán los ganadores de asistencia de escuela vs. escuela los martes durante el mes de marzo. Buena suerte a todos(as) nuestros(as) estudiantes, salones de clase y escuelas. Asiste Hoy. ¡Alcanza Mañana!

<RECORDATORIO>  Sesiones de aprendizaje de FAFSA para estudiantes y familias de 12mo grado,  8 y 10 de marzo

Preparación Universitaria y Profesional y Asociaciones de Familia y Comunidad de Escuelas Públicas de Hartford están ofreciendo talleres de entrenamiento de uno-a-uno de Ayuda Federal Estudiantil (FAFSA) de 30 minutos de 5:00 PM – 6:30 PM el 8/3 and 10/3/22 en Weaver High School o en Hartford Public High School (Escuela Superior Pública de Hartford)  para estudiantes de 12mo grado de HPS y sus familias. Aprenda más e inscríbase hoy.


<RECORDATORIO> ¿Cómo le podemos ayudar?

Si tiene alguna pregunta sobre esta información, estamos disponibles para contestar preguntas y proveer apoyo. Para preguntas generales y apoyo, contacte al Centro de Bienvenida, L-V, 8:00-4:00, por teléfono y en persona (por cita), 860-695-8400. También puede comunicarse directamente con la escuela de su hijo(a).

De corazón, quiero expresar mi más profunda gratitud y gracias. Hemos enfrentado tremendos desafíos que han sido difíciles para nuestros(as) estudiantes, pero también para nuestros(as) maestros(as) y empleados(as). Sin embargo, estoy continuamente llena de esperanza y optimismo por el compromiso y la dedicación de nuestros(as) estudiantes. 

Espero que ustedes y sus familias tengan un fin de semana relajante. Gracias. 

 

Sinceramente,

Dra. Leslie Torres-Rodriguez
Superintendente
Escuelas Públicas de Hartford