Dear Families,
Thank you for your continued partnership, as we work to ensure all our students succeed. Please see below for some updates from Hartford Public Schools.
<NEW> Celebrating Literacy with Read Across America!
This week, I participated in one of my favorite annual events: Read Across America! We kicked things off at the Annie Fisher STEM and Montessori campus with student performances from both schools. I loved seeing our talented students on the stage! Then, all of the volunteer readers spread out to third grade classrooms across the district to read the book ‘Opal Lee and What it Means to Be Free,’ a true story about a Black activist and her experiences on Juneteenth. Board of Education Vice Chair Rev. AJ Johnson, his wife Melinda Johnson, and I had the pleasure of reading to Ms. Reid’s third grade class at Annie Fisher Montessori, and we had a robust discussion about the themes and messages in the book. I’d like to give a special thank you to the partners who supported this event: the Hartford Public Library, the United Way, and Mayor Arulampalam, who joined us for his first Read Across America in his new role as mayor. 
<NEW> International Women’s Day
Today, we celebrate International Women’s Day. I would like to take this opportunity to lift the important work that women in Hartford Public Schools are doing each and every day to serve our students, staff, and families. In addition to serving our students academically, socially and emotionally, our female leaders also serve as role models, representing all that is possible. I am proud to work in a district that prioritizes equality and equal opportunities - regardless of gender, race, ethnicity, or socio-economic status.
<NEW> Ramadan Begins Sunday
I’d like to take a moment to acknowledge the beginning of Ramadan on Sunday, the most sacred period of the year for Muslim people. We celebrate all of our Muslim families and partners as they focus on their connection with their faith, dedicate time to reflection, and spend quality time with their families and friends. Ramadan Mubarak!
<UPDATE> Culture & Climate Survey Deadline Extended
The deadline to complete our Culture & Climate survey has been extended to Friday, March 15! You can select the relevant link below to access the survey. I highly encourage you to complete the survey, which only takes about 5-10 minutes. The results are used to guide our decision making and ensure our students and staff have the tools, resources and support they need. Thank you for your feedback and partnership!
<REMINDERS AND RESOURCES>
Sign Up for the Stacking Competition
Yours, in partnership,
Dr. Leslie Torres-Rodriguez
Superintendent
Hartford Public Schools
Actualización de la Superintendente - 8 de marzo de 2024
8 de marzo de 2024
Estimadas familias:
Gracias por su continua colaboración, pues trabajamos para ayudar a que todos nuestros estudiantes tengan éxito. Vea a continuación algunas actualizaciones de las Escuelas Públicas de Hartford.
<NUEVO> ¡Celebramos de la alfabetización con Read Across America!
Esta semana participé en uno de mis eventos anuales favoritos: Read Across America! Comenzamos en el campus Annie Fisher STEM y Montessori con actuaciones de alumnos de ambos centros. Me encantó ver a nuestros talentosos alumnos sobre el escenario. Después, todos los lectores voluntarios se repartieron por las aulas de tercer grado de todo el distrito para leer el libro "Opal Lee y lo que significa ser libre", una historia real sobre una activista negra y sus experiencias en Juneteenth. El Vicepresidente del Consejo de Educación, Rev. AJ Johnson y su esposa, Melinda Johnson, y yo tuvimos el placer de leer a la clase de tercer grado de la Sra. Reid en Annie Fisher Montessori, y mantuvimos un intenso debate sobre los temas y mensajes del libro. Me gustaría dar las gracias especialmente a los socios que han apoyado este acto: la Biblioteca Pública de Hartford, United Way y el alcalde Arulampalam, que nos acompañó en su primer evento Read Across America en su nuevo cargo de alcalde.
<NUEVO> Día Internacional de la Mujer
Hoy celebramos el Día Internacional de la Mujer. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para destacar el importante trabajo que realizan las mujeres en las Escuelas Públicas de Hartford todos los días para apoyar a nuestros estudiantes, personal y familias. Además de apoyar a nuestros estudiantes a nivel académico, social y emocional, nuestras líderes femeninas también sirven como modelos a seguir, representando todo lo que es posible. Estoy orgulloso de trabajar en un distrito que da prioridad a la equidad y a la igualdad de oportunidades, independientemente del sexo, la raza, la etnia o la situación socioeconómica.
<NUEVO> El Ramadán comienza el domingo
Me gustaría dedicar un momento a reconocer el comienzo del Ramadán el domingo, el período más sagrado del año para los musulmanes. Celebramos que todas nuestras familias y socios musulmanes se centren en su conexión con su fe, dediquen tiempo a la reflexión y pasen tiempo de calidad con sus familias y amigos. ¡Ramadan Mubarak!
<ACTUALIZACIÓN> Se amplía el plazo para la encuesta sobre cultura y clima
El plazo para completar nuestra encuesta sobre cultura y clima se ha extendido hasta el 15 de marzo de 2024. Puede seleccionar el enlace pertinente abajo para acceder a la encuesta. Le recomiendo que complete la encuesta, que sólo le llevará entre 5 y 10 minutos. Los resultados se utilizan para orientar nuestra toma de decisiones y garantizar que nuestros alumnos y nuestro personal dispongan de las herramientas, los recursos y el apoyo que necesitan. Gracias por sus comentarios y su colaboración.
● Encuesta para los estudiantes
<RECORDATORIOS Y RECURSOS>
Noticias y eventos comunitarios
Inscríbase en la competencia de apilamiento
Atentamente, en colaboración,
Dra. Leslie Torres-Rodríguez, Superintendente
Escuelas Públicas de Hartford
