As Superintendent, I am honored to lead a community of passionate educators, resilient students, and dedicated families who believe in the power of public education to transform lives. I am excited to continue our dynamic work together this year helping to guide students, teachers, and all Hartford Public Schools in continued improvement, ultimately raising the bar for our young people through education and community engagement. Thank you for your continued partnership, as we work together to become champions of excellence for your child’s future. Please see some very important updates below:
<NEW> Celebrating Martin Luther King Jr. Day
On Monday, our schools will be closed so that we may celebrate the life and legacy of civil rights leader, the Reverend Dr. Martin Luther King Junior. At Hartford Public Schools, we maintain an unshakeable knowledge that our diversity, inclusivity, and commitment to equitable access make our community beautiful, strong, and resilient. We continually call upon Dr. King’s legacy as we work to create an environment where all students thrive, regardless of race, gender, or socioeconomics.
We still have miles to go, climbing up to that mountaintop to see Dr. King’s dream fulfilled. And I am deeply inspired to take each of those steps alongside you as we get better each day, improve each day, setting the bar, meeting the bar, exceeding the bar, and raising the bar for our students.
We hope that on Monday, if possible, you can honor Dr. King by contributing to your community through volunteerism, teaching others, or simply reflecting on his work and words; consider how different our lives may have been had he not displayed the courage, strength of character, and capacity for social change and leadership that he did. Happy birthday, Dr. King!
I can’t wait to see our students back at school on Tuesday, January 20!
<NEW> D.R.E.A.M Week Program Engages Students in Dr. King’s Connecticut History
The D.R.E.A.M. Week program aims to deepen the understanding of civil rights history, foster critical dialogue, and inspire student-led action during the week that precedes the Dr. Martin Luther King Day holiday each year. The program includes documentary watch parties with guided discussion and follow-up activities aligned to district academic standards. The ΔΣΘ (Delta Sigma Theta) Hartford Alumnae Chapter Sorority invited Hartford Public Schools to participate in their D.R.E.A.M. Week program in which our schools hosted watch parties of the 16-minute documentary “Summers of Freedom,” which highlights Dr. Martin Luther King Jr.’s experiences as a teenage college student on a tobacco farm in Simsbury, Connecticut. Many HPS classrooms engaged with the program as part of their MLK Day curriculum, including McDonough Middle School, Milner Middle School, Breakthrough Magnet School - North, MD Fox School, Annie Fisher STEM Magnet School, Naylor School, Burr Middle School, Expeditionary Learning Academy at Moylan School (ELAMS,) and University High School of Science and Engineering.
The Delta Sigma Theta Hartford Alumnae Chapter Sorority’s signature event is the MLK Scholarship breakfast, which takes place this Saturday. The chair of the event created D.R.E.A.M. Week so children can discover the work of Dr. King in new, engaging ways. Very special thanks to our Hartford Board of Education Vice-Chairperson Francoise Deristel-Leger for connecting Hartford Public Schools with the D.R.E.A.M. Week program!
<NEW> Read to a Child 4th Grade Graduation at S.A.N.D.
On January 14, Hartford Mayor Arulampalam and I were honored to join HPS community partner, Read to a Child for a graduation ceremony at S.A.N.D. School for their literacy certificate program with students in grade 4. Read to a Child, a national non-profit focused on literacy and mentoring, pairs adults from the Hartford community with elementary school students for weekly, one-on-one, read aloud experiences. The mentorship usually lasts for the entire school year, and often extends for multiple years through the end of fourth grade. Five schools in the district offer this program. It was previously launched at Betances Early Learning Lab, MD Fox, Anne Fisher STEM Magnet, and Parkville Community School.
Mentors come from a variety of backgrounds and local companies, including Travelers, the Yard Goats, and the City. If you are interested in becoming a mentor, more information can be found on the Read to a Child website.
<NEW> Climate and Culture Tour at Bulkeley High School
On January 16, I kicked off my Climate and Culture Tour with the entire student body of Bulkeley High School. I truly enjoyed spending time with our Bulldogs as we discussed our new HPS Climate and Culture Core Values, and life hacks for success. I will continue the tour this school year with the goal of meeting with students at all our secondary schools.
<NEW> Hartford Promise Career Fest 2026
On January 14, the Hartford Promise, the scholarship and support program for Hartford Public Schools high school graduates, hosted a career fair for college students and HPS graduates who are Promise Scholars. Promise staffers were joined by over 40 local employers and 160 HPS graduates who are Promise Scholars representing over 30 colleges and universities for a Career Fair at the University of Hartford. Many of the employers seeking new interns were also Hartford Promise Scholars bringing it full-circle, supporting the next generation of career-builders.
Remember, only Hartford Public Schools students that meet the Promise Scholar criteria are eligible to become Hartford Promise Scholars; that means earning up to $100,000 to attend the accredited college or university of their choice, plus receiving wrap-around support before, during and after college. Learn more here. Special thanks to the Hartford Promise and the Greater Hartford Gives Foundation (formerly the Hartford Foundation for Public Giving) for keeping the Promise of a college-going future to our graduates and their families.
<REMINDER> Join Us for the 12th Annual Education Expo!
Don’t miss our 12th Annual Education Expo on Saturday, January 24 at our newly-renovated, state-of-the-art Bulkeley High School Campus at 330 Wethersfield Avenue in Hartford from 10:00 AM to 1:00 PM. Representatives from all of our schools will be on-hand to help you find the school that’s the best fit for your student. Our departments and community partners will be there, too, to connect you with helpful resources and information. Plus, there will be entertainment, refreshments, raffles, and fun. Join us and find out what sets Hartford Public Schools apart as a public school district of excellence.
You’ve heard it before, but I’m saying it again: We’re going to ‘set the bar, meet the bar, exceed the bar, and raise the bar’ in everything we do. Working together, we are going to see Hartford rise!
Excellence in Truth and Service,
Dr. Andraé Townsel
Superintendent and CEO
Hartford Public Schools
<REMINDERS AND RESOURCES>
Superintendent's First 100 Days: Listening & Learning Report, November 2025
Academic Calendar for 2025-2026
Actualizaciones del Superintendente - 16 de enero de 2026
Estimadas familias de las Escuelas Públicas de Hartford:
Como Superintendente, me siento honrado de liderar a una comunidad de educadores apasionados, estudiantes resilientes y familias dedicadas que creen en el poder de la educación pública para transformar vidas. Me entusiasma continuar nuestro trabajo dinámico juntos este año, ayudando a guiar a los estudiantes, docentes y todas las Escuelas Públicas de Hartford en su mejora continua, con el objetivo final de elevar el nivel de nuestros jóvenes a través de la educación y la participación comunitaria. Gracias por su continua colaboración, mientras trabajamos unidos para convertirnos en defensores de la excelencia para el futuro de su hijo(a). Vea algunas actualizaciones muy importantes a continuación:
<NUEVO> Celebración del Día de Martin Luther King Jr.
El lunes nuestras escuelas estarán cerradas para que podamos celebrar la vida y el legado del líder de los derechos civiles, el Reverendo Dr. Martin Luther King Jr. En las Escuelas Públicas de Hartford, mantenemos la convicción inquebrantable de que nuestra diversidad, inclusión y compromiso con el acceso equitativo hacen que nuestra comunidad sea hermosa, fuerte y resiliente. Nos inspiramos continuamente en el legado del Dr. King a medida que trabajamos para crear un entorno en el que todos los estudiantes puedan prosperar, sin importar la raza, el género o los factores socioeconómicos.
Aún tenemos mucho por recorrer para subir a la cima y ver cumplido el sueño del Dr. King. Me siento profundamente inspirado por dar cada uno de esos pasos junto a ustedes a medida que nos superamos cada día, que mejoramos cada día; estableciendo, alcanzando, superando y elevando las expectativas para nuestros estudiantes.
Esperamos que el lunes, de ser posible, puedan honrar al Dr. King contribuyendo con su comunidad a través del voluntariado, enseñando a otros o simplemente reflexionando en su trabajo y sus palabras; consideren lo distintas que pudieran haber sido nuestras vidas si él no hubiese demostrado la valentía, la fortaleza de carácter y la capacidad para (impulsar) el cambio social y el liderazgo que demostró. ¡Feliz Día del Dr. King!
¡Ansío ver a nuestros estudiantes de vuelta a la escuela el martes, 20 de enero!
<NUEVO> El Programa D.R.E.A.M. Week involucra a los estudiantes en la historia del Dr. King en Connecticut
El programa D.R.E.A.M. Week (Semana D.R.E.A.M.) busca profundizar la comprensión de la historia de los derechos civiles, fomentar el diálogo crítico e inspirar acciones lideradas por los estudiantes durante la semana que precede al feriado del Día del Dr. Martin Luther King cada año. El programa incluye fiestas para ver documentales con discusión guiada y actividades de seguimiento apegadas a los estándares académicos del distrito. La Hermandad ΔΣΘ (Delta Sigma Theta) de exalumnas de Hartford invitó a las Escuelas Públicas de Hartford a participar en su programa D.R.E.A.M. Week en el que nuestras escuelas organizaron fiestas para ver el documental de 16 minutos «Veranos de libertad», que destaca las experiencias del Dr. Martin Luther King Jr. como un estudiante universitario adolescente en una plantación de tabaco en Simsbury, Connecticut. Muchas aulas de las HPS se involucraron en el programa como parte de su plan de estudios del Día de MLK, incluso la Escuela Intermedia McDonough, la Escuela Intermedia Milner, la Escuela Técnico/Artística Breakthrough - Norte, la Escuela MD Fox, la Escuela Técnico/Artística STEM Annie Fisher, la Escuela Naylor, la Escuela Intermedia Burr, la Academia Expeditionary Learning de la Escuela Moylan (ELAMS, por sus siglas en inglés) y la Escuela Secundaria de Ciencias e Ingeniería University.
El evento emblemático de la Hermandad Delta Sigma Theta de las exalumnas de Hartford es el desayuno de la Beca MLK, que se llevará a cabo este sábado. La presidente del evento creó D.R.E.A.M. Week para que los chicos puedan descubrir el trabajo del Dr. King de formas nuevas y atractivas. Un agradecimiento muy especial a nuestra vicepresidenta de la Junta de Educación de Hartford, Francoise Deristel-Leger, por conectar a las Escuelas Públicas de Hartford con el programa D.R.E.A.M. Week.
<NUEVO> Graduación de 4.° grado de Read to a Child en S.A.N.D.
El 14 de enero, el Alcalde de Hartford, Arulampalam, y yo, tuvimos el honor de reunirnos con el aliado comunitario de las HPS, Read to a Child (Léele a un niño) para una ceremonia de graduación en la Escuela S.A.N.D. para su programa de certificado de lectoescritura con estudiantes de 4.° grado. Read to a Child, una organización sin fines de lucro centrada en la lectoescritura y la tutoría, reúne a adultos de la comunidad de Hartford con estudiantes de la escuela primaria para experiencias semanales, individuales, de lectura en voz alta. La tutoría habitualmente se mantiene durante todo el año escolar y con frecuencia se prolonga durante varios años después de finalizado el cuarto grado. Cinco escuelas del distrito ofrecen este programa. Se lanzó previamente en el Laboratorio de Aprendizaje Temprano Betances, la Escuela MD Fox, la Escuela Técnico Artística STEM Anne Fisher, y la Escuela Comunitaria Parkville.
Los tutores proceden de una diversidad de ámbitos y empresas locales, incluso Travelers, los Yard Goats y la Municipalidad. Si está interesado en convertirse en tutor, puede obtener más información en el sitio web de Read to a Child.
<NUEVO> Recorrido sobre clima y cultura en la Escuela Secundaria Bulkeley
El 16 de enero, inicié mi «Recorrido sobre clima y cultura» con todo el alumnado de la Escuela Secundaria Bulkeley. Disfruté mucho de pasar tiempo con nuestros Bulldogs mientras discutíamos nuestros nuevos Valores fundamentales de las HPS en materia de clima y cultura y trucos para alcanzar el éxito. Continuaré con mi recorrido este año escolar con la meta de reunirme con estudiantes de todas nuestras escuelas secundarias.
<NUEVO> Feria de Carreras Profesionales Hartford Promise 2026.
El 14 de enero, Hartford Promise, el programa de becas y apoyo para los egresados de las escuelas secundarias de las Escuelas Públicas de Hartford, organizó una feria de carreras profesionales para estudiantes universitarios y egresados de las HPS que son becarios de Promise. El personal de Promise se reunió con más de 40 empleadores locales y 160 egresados de las HPS que son becarios de Promise, que representan a más de 30 colegios y universidades, para una feria de carreras profesionales en la Universidad de Hartford. Muchos de los empleadores que buscan nuevos pasantes también fueron becarios de Hartford Promise, lo que cierra el círculo y apoya a la próxima generación de profesionales en formación.
Recuerden que solo los estudiantes de las Escuelas Públicas de Hartford que cumplan los criterios de la Beca Promise pueden convertirse en becarios Hartford Promise; eso significa ganar hasta $100,000 para asistir a la universidad o colegio universitario acreditado de su elección, además de recibir apoyo integral antes, durante y después de la universidad. Obtenga más información aquí. Un agradecimiento especial para Hartford Promise y la Fundación Greater Hartford Gives (anteriormente la Fundación Hartford para Donaciones Públicas) por mantener la promesa de un futuro universitario para nuestros graduados y sus familias.
<RECORDATORIO> ¡Acompáñennos en la 12.ª Exposición Anual de Educación!
No se pierdan la 12.ª Exposición Anual de Educación, que se realizará el sábado 24 de enero en nuestro campus de la Escuela Secundaria Bulkeley, recientemente renovado y equipado con tecnología de punta, ubicado en 330 Wethersfield Avenue, Hartford, de 10:00 a. m. a 1:00 p. m. Habrá representantes de todas nuestras escuelas para ayudarlos a encontrar la escuela que mejor se adapte a su representado. Nuestros departamentos y socios comunitarios también estarán presentes para proporcionarles recursos e información útiles. Además, habrá entretenimiento, refrigerios, sorteos y diversión.
Sé que ya lo has escuchado antes, pero lo repito: Vamos a “establecer el estándar, alcanzar el estándar, superar el estándar y elevar el estándar” en todo lo que hacemos. Trabajando juntos, ¡veremos a Hartford elevarse otra vez!
Excelencia en la Verdad y el Servicio,
Dr. Andraé Townsel
Superintendente
Escuelas Públicas de Hartford
<RECORDATORIOS Y RECURSOS>
Informe de los primeros 100 días del Superintendente: aprendiendo y escuchando, noviembre de 2025
Noticias y eventos comunitarios
Calendario académico para el 2025-2026