Dear Families,
Thank you for your continued partnership, as we work to ensure all our students succeed. Please see below for some updates from Hartford Public Schools.
<NEW> Thank you to our Intersession staff and students!
Hundreds of students spent the week improving their math skills at Intersession. The students received additional academic support while participating in fun activities and building connections with new peers. I’m so grateful for the staff who made this commitment to help more of our beautiful and capable students succeed in the classroom.
I hope everyone enjoyed the Winter Recess and had time to relax and recharge. As a reminder, classes resume on Monday, February 26. I look forward to seeing you during my upcoming school visits!
<NEW> Advocating for Changes to Governor’s Budget Proposal
As some of you may have heard, Governor Ned Lamont has proposed adjustments to the state budget that would have a detrimental effect on Hartford Public Schools. This includes removing the cap on tuition previously approved by the legislature, which would cost HPS an additional $11 million. As Superintendent, I have been advocating for the Governor to reinstate the tuition cap and provide the crucial funding needed to support our district and public schools across the state. If you’d like to learn more about the Governor’s proposed budget adjustments, click here. I will be discussing our Hartford Public Schools budget at our next Community Budget Forum on February 29. I hope you join us! Please see more information here.
<REMINDER> Celebrating Black History Month
This week, Great Path Academy held their annual Black History Month Showcase which included dance, fashion, poetry, and more. Check out some of the photos below, and click here to take a look at how other students and staff are recognizing the contributions and honoring the achievements of Black Americans.
<REMINDERS AND RESOURCES>
Join Our Community Budget Forum
Sign Up for the Stacking Competition
Yours, in partnership,
Dr. Leslie Torres-Rodriguez
Superintendent
Hartford Public Schools
Actualización de la Superintendente - 23 de febrero de 2024
23 de febrero de 2024
Estimadas familias:
Gracias por su continua colaboración, pues trabajamos para ayudar a que todos nuestros estudiantes tengan éxito. Vea a continuación algunas actualizaciones de las Escuelas Públicas de Hartford.
<NUEVO> ¡Les doy las gracias a los miembros de nuestro personal y a los estudiantes de la intersesión!
Cientos de estudiantes pasaron la semana mejorando sus habilidades en matemáticas en la intersesión. Ellos recibieron apoyo académico adicional y, a la vez, participaron en actividades divertidas y establecieron conexiones con nuevos pares. Le agradezco mucho al personal que asumió este compromiso de ayudar a más de nuestros hermosos y capaces estudiantes a triunfar.
Espero que todos hayan disfrutado del receso de invierno y que hayan tenido tiempo para relajarse y reponer fuerzas. Como recordatorio, las clases se reanudan el lunes, 26 de febrero. ¡No puedo esperar para verlos durante mis próximas visitas a las escuelas!
<NUEVO> Abogamos por cambios en la propuesta presupuestaria del Gobernador
Como algunos de ustedes pueden haber escuchado, el Gobernador Ned Lamont ha propuesto ajustes en el presupuesto estatal que tendrían un efecto perjudicial en las Escuelas Públicas de Hartford. Esto incluye la eliminación del límite en las matrículas previamente aprobado por la legislatura, lo que le costaría a las HPS otros $11 millones. Como Superintendente, estuve abogando por que el Gobernador restablezca el límite en las matrículas y proporcione el financiamiento fundamental que se necesita para apoyar a nuestras escuelas públicas y de distrito en todo el estado. Si desea obtener más información sobre los ajustes presupuestarios propuestos por el Gobernador, haga clic aquí. Analizaré nuestro presupuesto para las Escuelas Públicas de Hartford en el próximo Foro de presupuesto comunitario el 29 de febrero. ¡Espero que nos acompañe! Más información aquí.
<RECORDATORIO> Celebración del Mes de la historia negra
Esta semana, la Academia Great Path realizó su Exhibición del Mes de la historia negra que incluyo bailes, moda, poesía y más. Vea algunas de las fotos abajo y haga clic aquí para ver la manera en que otros alumnos y miembros del personal reconocen las contribuciones y honran los logros de los negros estadounidenses.
<RECORDATORIOS Y RECURSOS>
Noticias y eventos comunitarios
Únase a nuestro próximo Foro de presupuesto comunitario
Inscríbase en la competencia de apilamiento
Atentamente, en colaboración,
Dra. Leslie Torres-Rodríguez, Superintendente
Escuelas Públicas de Hartford
