I am humbled and excited to continue our dynamic work together this year helping to guide students, teachers, and all Hartford Public Schools in continued improvement, ultimately raising the bar for our young people through education and community engagement.
Thank you for your continued partnership, as we work together to become champions of excellence for your child’s future. Please see some very important updates below:
<NEW> Our 8th Grade Boys Prepare for High School at Level Up!
On Tuesday, I joined Pastor A.J. Johnson, community leaders, and 8th grade students from five of our middle schools at Dunkin’ Park for Calling All Brothers’ special event, the Hartford 8th Grade Boys Youth Leadership & Safety Conference to help our 8th grade boys prepare for high school. The theme was Level Up: High School, Life & Leadership, and the event is designed to engage 8th grade boys before summer break and before their transition into high school by offering encouragement, mentorship, leadership development, safety guidance, and exposure to positive role models.
Sessions included Brother Carl Hardrick Institute for Violence Prevention’s “What does leveling up look like for you?”; high school principals Principal Elvis Minga from Hartford Public High School , Matthew Espinosa from Bulkeley High School, and Tiffany Webley from Weaver High School on a moderated panel called, “Level Up Your Mindset: What to Expect in High School”; “Level Up Your Decisions & Response: Urban Survival for Young Men” with facilitators Tyrone Bynum from Hartford Communities That Care, and Kelvin Lovejoy; and “Level Up Your Freshman Year” with facilitators Patrick Williams and Steve Wilson.
I had the privilege of meeting with the students for a workshop on “Set the Bar, Meet the Bar, Exceed the Bar” before the lunchtime Table Talks about “What’s holding boys back?”; “What does respect look like?” and “Who do you want to become?”
The afternoon included sessions on Brotherhood, Mentorship & Influence with Ryan Biggs and Pastor A.J. Johnson; Safety & Youth Opportunities with COMPASS Youth Collaborative’s Jackie Santiago, Capital Workforce Partners, and Hector Rivera from Our Piece of the Pie; and planning for the summer with Kelvin Lovejoy. Each student received a Youth Ambassador for Peace Certificate. I am extremely proud of our students from Burr Middle School, Martin Luther King Jr. Middle School, Milner Middle School, Global Communication Academy, Dwight Bellizzi Dual Language Academy, and McDonough Middle School who attended and raised the bar on their high school preparation and journey toward adulthood.
<NEW> Our 2026 Fox Foundation Scholars
Big congratulations to our 19 outstanding students who are the Fox Scholars for the 2025-2026 academic year! The Jacob L. and Lewis Fox Foundation welcomed and celebrated our graduating seniors, who each receive a scholarship for postsecondary education, at a celebration on May 19. The scholars, who personify excellence at Hartford Public Schools, are chosen on the basis of scholastic achievement, financial need, outstanding character, demonstrated leadership, and a spirit of reverence.
Established in 1936 by local attorney and Hartford Public High School alumnus Lewis Fox, the Jacob L. and Lewis Fox Foundation has provided college scholarships to graduating seniors from Weaver, Hartford Public, and Bulkeley high schools, expanding in 2009 to include students attending Hartford Public Schools magnet schools. The foundation partners closely with HPS and Hartford Promise to ensure Hartford students are positioned for undergraduate success. Click here to see our 2026 Fox Scholars!
<NEW> University High School Student Earns the 2026 Wallace Stevens Student Poetry Prize
With special thanks to the Hartford Friends of Wallace Stevens, we proudly announce that a Hartford Public Schools student is the only Hartford student to earn the 2026 Wallace Stevens Student Poetry Prize, a $1,000 scholarship for postsecondary education.
Our winner is Jennetsy Rodriguez, a senior from University High School of Science and Engineering. The scholarship is awarded each spring to a high school junior or senior, who resides in the city of Hartford. The scholarship is awarded based on a sample of poetry submitted. Jennetsy will be invited to read a couple poems on June 20, 2026 in Elizabeth Park as part of the Hartford Friends of Wallace Stevens' annual Rose Garden Reading event.
You can read Ms. Rodriguez' original poem here.
<NEW> Our Middle School Track and Field Champions
On June 3, our middle school track and field student-athletes took to the field at Hartford Public High School to bring top prizes back home to their schools. I am proud to lead a district where we ensure our middle school students can benefit from all that school athletics provides: health and fitness, teamwork skills, and preparation for high school sports.
See our middle school track and field champions here!
<NEW> Reading to our Students at SAND, Global, Burns, Sanchez, and Hartford PreK Schools
My R.U.S.H. Tour (Reading to Uplift Students of Hartford) is a boots-on-the-ground literacy movement, in which I visit our elementary schools to read with students, celebrate the joy of books, and inspire a culture where literacy is power and reading is fundamental. This week, I was overjoyed to gather with students at S.A.N.D. School, Global Communications Academy, Burns Latino Studies Academy, Sanchez School, and Hartford Pre-K Magnet Schools!
When students see me, their superintendent in their classrooms with a book in hand, they see that reading is leadership. Together, we recite, “The more you read, the smarter you become!” Let’s ignite a love for reading across Hartford and show every child that their story matters, and their futures are worth the RUSH!
Families! School is almost out for the summer; sign your child up for the Summer Reading Challenge which starts on June 15. Learn more and sign up here: Buzz Into a Book.
<REMINDER> Hartford Public Library’s Summer Reading Kick-off
The 2026 Summer Reading Challenge at Hartford Public Library is almost here! The summer reading program, June 15 to August 15, is designed for children and teens, ages 0 to 19, to keep the pages turning all summer long. Students! Read for 20 minutes daily, Monday through Friday, this summer and complete two learning activities a week to earn a prize—plus an entry into the library’s system-wide raffle every three weeks.
Join me on Saturday, June 6 from 12:00 PM to 3:00 PM at HPL’s Downtown Branch at 500 Main Street for the exciting kick-off to the 2026 Summer Reading Program. The event features, music, mascots, games, and fun! Learn more about this year’s Summer Reading Challenge, Buzz Into a Book, and sign-up here, and learn more about the kick-off celebrations at all the Hartford library branches here.
<REMINDER> Community Education Nights
Please join us at two community education events! On Tuesday, June 9 from 5:00 PM to 6:30 PM, our Strategic Partnerships team invites families and students to join us on Zoom for a virtual learning session about Dual Enrollment, or earning college credits while you’re still in high school. Click here to join!
On Tuesday, June 16 from 5:00 PM to 7:00 PM, we invite you to join us in-person at Bulkeley High School at 300 Wethersfield Avenue, for two concurrent learning sessions. Learn about our School Governance Councils and how you can join to be a part of your child’s school governance, or learn about Dual Enrollment, or how your student can earn college credits while they’re still in high school. Dinner, served at 5:00 PM, and childcare will be provided. Register here today!
You’ve heard it before, but I’m saying it again: We’re going to ‘set the bar, meet the bar, exceed the bar, and raise the bar’ in everything we do. Working together, we are going to see Hartford rise!
Excellence in Truth and Service,
Dr. Andraé Townsel
Superintendent and CEO
Hartford Public Schools
<REMINDERS AND RESOURCES>
NEW! Register for the Summer Reading Challenge
Academic Calendar for 2025-2026
Actualizaciones del Superintendente - 5 de junio de 2026
Estimadas familias de las Escuelas Públicas de Hartford:
Me siento honrado y me entusiasma continuar nuestro trabajo dinámico juntos este año, para ayudar a guiar a los estudiantes, docentes y a todas las Escuelas Públicas de Hartford en su mejora continua, con el objetivo final de elevar el nivel de nuestros jóvenes a través de la educación y la participación comunitaria.
Gracias por su continua colaboración, mientras trabajamos juntos para convertirnos en defensores de la excelencia para el futuro de su hijo(a). Vea algunas actualizaciones muy importantes a continuación:
<NUEVO> ¡Nuestros chicos de 8.° grado se preparan para la escuela secundaria en Level Up (Sube de nivel)!
El martes, me reuní con el Pastor A. J. Johnson, líderes de la comunidad y estudiantes de 8.° grado de cinco de nuestras escuelas intermedias en Dunkin’ Park para el evento especial de Calling All Brothers (Llamando a todos los hermanos), la Conferencia de Liderazgo y Seguridad para Jóvenes Varones de Octavo Grado de Hartford, para ayudar a nuestros chicos de octavo grado a prepararse para la escuela secundaria. El tema fue Sube de nivel: Escuela secundaria, vida y liderazgo, y el evento está diseñado para involucrar a los chicos de 8.° grado antes de las vacaciones de verano y antes de su transición a la escuela secundaria, ofreciendo aliento, mentoría, desarrollo de liderazgo, orientación en seguridad y exposición a modelos positivos.
Las sesiones incluyeron «¿Para ti que es subir de nivel?» del Instituto de Prevención de la Violencia Brother Carl Hardrick; y a los directores de escuela secundaria, el director Elvis Minga de la Escuela Secundaria Pública Hartford, Matthew Espinosa de la Escuela Secundaria Bulkeley y Tiffany Webley de la Escuela Secundaria Weaver en un panel moderado llamado «Sube de nivel tu forma de pensar: Qué esperar en la Escuela Secundaria»; Sube el nivel de tus decisiones y respuestas: Supervivencia urbana para hombres jóvenes» con los facilitadores Tyrone Bynum de Hartford Communities That Care (Comunidades de Hartford a las que les importa) y Kelvin Lovejoy; y «Sube de nivel tu primer año» con los facilitadores Patrick Williams y Steve Wilson.
Tuve el privilegio de reunirme con los estudiantes para un taller sobre «Establece las expectativas, logra las expectativas, supera las expectativas» antes de las Table Talks (Charlas de sobremesa) a la hora del almuerzo sobre «¿Qué está frenando a los chicos?»; «¿Cómo se demuestra el respeto?» y «¿En quién te quieres convertir?».
En la tarde se incluyeron las sesiones sobre Hermandad, mentoría e influencia con Ryan Biggs y el Pastor A.J. Johnson; Seguridad y oportunidades para jóvenes, con Jackie Santiago de COMPASS Youth Collaborative (Alianza Juvenil COMPASS), Capital Workforce Partners y Hector Rivera de Our Piece of the Pie (Nuestra parte del pastel); y la planificación para el verano con Kelvin Lovejoy. Cada estudiante recibió un certificado de Embajador juvenil por la paz. ¡Me siento muy orgulloso de nuestros estudiantes de la Escuela Intermedia Burr, la Escuela Intermedia Martin Luther King Jr., la Escuela Intermedia Milner, la Academia Global Communication, la Academia Bilingüe Dwight Bellizi y la Escuela Intermedia McDonough que asistieron y elevaron las expectativas en su preparación para la escuela secundaria y en su travesía hacia la edad adulta.
<NUEVO> Nuestros becarios de la Fundación Fox 2026
¡Muchas felicitaciones a nuestros 19 estudiantes sobresalientes que son los becarios Fox para el año académico 2025-2026! En una celebración el 19 de mayo, la Fundación Jacob L. y Lewis Fox dio la bienvenida y celebró a nuestros graduandos del último año, quienes reciben cada uno una beca para su educación posterior a la secundaria. Los becarios, que personifican la excelencia en las Escuelas Públicas de Hartford, se eligen en función de su logro académico, necesidad económica, carácter sobresaliente, liderazgo demostrado y espíritu de integridad.
La Fundación Jacob L. y Lewis Fox fue creada en 1936 por el abogado local y exalumno de la Escuela Secundaria Pública Hartford, Lewis Fox, y ha otorgado becas universitarias a los graduandos del último año de las escuelas secundarias Weaver, Pública Hartford y Bulkeley, expandiéndose en 2009 para incluir a estudiantes que asisten a las escuelas técnico/artísticas de las Escuelas Públicas de Hartford. La fundación colabora estrechamente con las Escuelas Públicas de Hartford (HPS, por sus siglas en inglés) y Hartford Promise para garantizar que los estudiantes de Hartford estén preparados para el éxito universitario. ¡Haga clic aquí para ver a nuestros becarios Fox 2026!
<NUEVO> Estudiante de la Escuela Secundaria University gana el Premio de Poesía Estudiantil Wallace Stevens 2026
Con un agradecimiento especial a los Hartford Friends of Wallace Stevens, nos enorgullece anunciar que una estudiante de las Escuelas Públicas de Hartford es el único estudiante de Hartford en ganar el Premio de Poesía Estudiantil Wallace Stevens 2026, una beca de $1,000 para su educación posterior a la secundaria.
Nuestra ganadora es Jennetsy Rodriguez, una estudiante del último año de la Escuela Secundaria Universitaria de Ciencias e Ingeniería University. La beca se otorga en cada primavera a un estudiante de penúltimo o último año de la escuela secundaria, que viva en la ciudad de Hartford. La beca se otorga en base a una muestra de poesía presentada. Jennetsy será invitada a leer un par de poemas el 20 de junio de 2026 en Elizabeth Park como parte del evento anual de lectura Rose Garden Reading de los Hartford Friends of Wallace Stevens.
Puede leer el poema original de la Srta. Rodriguez aquí.
<NUEVO> Nuestros campeones de atletismo de las escuelas intermedias
El 3 de junio, nuestros deportistas de atletismo de las escuelas intermedias compitieron en la Escuela Secundaria Pública Hartford para llevar los primeros premios a sus respectivas escuelas. Me enorgullece liderar un distrito en el que nos aseguramos de que nuestros estudiantes de las escuelas intermedias se puedan beneficiar de todo lo que el atletismo escolar ofrece: salud y estado físico, habilidades de trabajo en equipo y preparación para los deportes de la escuela secundaria.
Nuestros campeones de atletismo de las escuelas intermedias son aquí.
<NUEVO> Leyendo a nuestros estudiantes en las escuelas SAND, Global, Burns, Sanchez y Pre Jardín de Infancia Hartford
Mi Gira R.U.S.H. (Reading to Uplift Students of Hartford [Lectura para Impulsar a los Estudiantes de Hartford]) es un movimiento de alfabetización activo y sobre el terreno, en el que visito a nuestras escuelas básicas para leer con los estudiantes, celebrar la alegría de los libros e inspirar una cultura donde la lectoescritura es poder y la lectura es fundamental. ¡Esta semana, me dio una gran alegría reunirme con los estudiantes de la Escuela S.A.N.D., la Academia Global Communication, Burns, Sanchez y la Escuela Técnico/Artística Pre Jardín de Infancia Hartford!
Cuando los estudiantes me ven, su superintendente en sus aulas con un libro en la mano, ven que la lectura es liderazgo. Juntos, recitamos: «¡Mientras más lees, más listo te vuelves!». ¡Encendamos el amor por la lectura en todo Hartford y demostremos a cada niño que su historia importa y que sus futuros valen el esfuerzo (the RUSH)!
¡Familias! Las clases casi acaban por el verano; inscriban a sus hijos para el Desafío de Lectura de Verano que inicia el 15 de junio. Obtenga más información e inscríbase aquí: Buzz Into a Book (Zambúllete en un libro).
<RECORDATORIO> Inicio de la campaña de lectura de verano de la Biblioteca Pública de Hartford
¡Se acerca el Desafío de lectura de verano 2026 de la Biblioteca Pública de Hartford! El programa de lectura de verano, que se extenderá del 15 de junio al 15 de agosto, está diseñado para que los niños y adolescentes de 0 a 19 años no dejen de leer en todo el verano. ¡Estudiantes! Este verano, lee 20 minutos al día, de lunes a viernes, y realiza dos actividades de aprendizaje a la semana para ganar un premio, además de la oportunidad de participar en el sorteo general de la biblioteca que se realiza cada tres semanas.
Acompáñame el sábado 6 de junio de 12:00 p. m. a 3:00 p. m. en la sucursal del centro de la HPL, ubicada en 500 Main Street, para el emocionante inicio del programa de Lectura de verano 2026. ¡El evento contará con música, mascotas, juegos y mucha diversión! Obtén más información sobre el Desafío de lectura de verano de este año, Buzz Into a Book, e inscríbete aquí, y descubre más sobre las actividades de lanzamiento en todas las sucursales de la biblioteca de Hartford aquí.
<RECORDATORIO> Noches de educación comunitaria
¡Los invitamos a participar en dos eventos educativos para la comunidad! El martes 9 de junio, de 5:00 p. m. a 6:30 p. m., nuestro equipo de Alianzas Estratégicas invita a las familias y a los estudiantes a unirse a nosotros por Zoom para una sesión virtual sobre la matrícula dual, es decir, cómo obtener créditos universitarios mientras aún se está en la preparatoria. ¡Haga clic aquí para unirse!
El martes 16 de junio, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m., le invitamos a que nos acompañe en persona en la escuela secundaria Bulkeley, ubicada en 300 Wethersfield Avenue, para asistir a dos sesiones de aprendizaje que se llevarán a cabo al mismo tiempo. Conozca nuestros Consejos de Gobierno Escolar y cómo puede unirse para formar parte de la gestión de la escuela de su hijo/a, o aprenda sobre la matrícula dual, o cómo su estudiante puede obtener créditos universitarios mientras aún está en la escuela secundaria. La cena se servirá a las 5:00 p. m. y habrá servicio de guardería. ¡Inscríbase aquí hoy mismo!
Sé que ya lo has escuchado antes, pero lo repito: Vamos a “establecer el estándar, alcanzar el estándar, superar el estándar y elevar el estándar” en todo lo que hacemos. Trabajando juntos, ¡veremos a Hartford elevarse otra vez!
Excelencia en la Verdad y el Servicio,
Dr. Andraé Townsel
Superintendente
Escuelas Públicas de Hartford
<RECORDATORIOS Y RECURSOS>
¡NUEVO! Inscríbete en el Desafío de lectura de verano