I am humbled and excited to continue our dynamic work together this new academic year, helping to guide students, teachers, and all Hartford Public Schools’ programs in continued improvement. Ultimately, we’re raising the bar for our young people through education and community engagement.
Thank you for your continued partnership, as we work together to become champions of excellence for your child’s future. Please see some very important updates below:
<NEW> Recognizing our Summer 2025 Hartford Youth Custodial Interns
Hartford Public Schools Facilities Department, in collaboration with Local 566, Our Piece of the Pie, and Center for Latino Progress, hosted more than 80 Hartford Youth Interns this summer. Hartford students worked side-by-side with our Custodial and Maintenance Staff to prepare our schools for summer programming and the first day of school.
The facilities department has eight Hartford students who have graduated, and are currently working with the Facilities Department after gaining experience working through the youth internship program. Learn more about this important program here.
<NEW> Our Summer Reading Challenge Winners!
I am excited to share that I just received the results of the Hartford Summer Reading Challenge from the Hartford Public Library team with our top schools and student winners. Congratulations to our students and school communities for such active engagement in the challenge! Special thanks to the Hartford Public Library for making this opportunity available for our students. Click here to see our winning readers and schools! We are working to determine a future opportunity to celebrate our top ten readers. The more you read, the smarter you become. Let’s maintain that momentum, reading at least 20 minutes every day!
<NEW> 2026 Back-to-School Celebration and Family Engagement Conference
This morning, I joined thousands of families, students, partners and school staff for our annual Back-to-School Celebration and Family Engagement Conference at Hartford Public High School. Families attended information sessions about organizing and advocacy, ParentSquare family-to-school communications, culture and climate, and the McKinney-Vento Act. They could also share time with members of the Hartford Board of Education. Kudos to our Strategic Partnerships team, who ensured our families could also connect with a wide array of community resources, representatives from each schools, and receive free backpacks and school supplies! I was so happy to meet with so many of you there. Together, we are preparing to raise the bar during the new school year!
<REMINDER> Hartford Promise
As your Superintendent, I will continue to share this awesome opportunity - only available to Hartford resident students who attend Harford Public Schools high schools. Each of our 11 high schools have students who qualified for the Hartford Promise last school year. If you live in the City of Hartford, attend a Hartford Public School, earn a 3.0 GPA and have a 93% attendance rate, your child is guaranteed up to a $100,000 scholarship to the college of their choice. Join us – don’t miss this opportunity! The Late Application for Hartford Magnet Schools is open for select grades and schools. To apply visit Chooseyourschool.org.
<REMINDER> First Day is August 25!
Mom, Dad, Parents, Guardians – Listen up! It’s time to return to school! I hope you had a happy, healthy summer break, and I hope your students were reading, learning, and growing. The first day of the new school year is this Tuesday, August 25. It is a half-day. Wednesday, August 26 is also an early-release day.
I cannot wait to see all of our students back on Day One, and I cannot wait to meet your students as I visit your student’s school during the next few months. You can view the 2026-2027 District Wide School Year Calendar here. Visit our Back-to-School Resources page here to find everything you need to make sure your child is ready for Day One!
Thank you for your continued partnership, as we work together to become champions of excellence for your child’s future. I wish you and yours a safe, healthy and happy remainder of your summer break. We will see you back at Hartford Public Schools on August 25, when we’re going to ‘set the bar, meet the bar, exceed the bar, and raise the bar’ in everything we do. Working together, we are seeing Hartford rise!
Excellence in Truth and Service,
Dr. Andraé Townsel
Superintendent and CEO
Hartford Public Schools
<REMINDERS AND RESOURCES>
Academic Calendar for 2026-2027
Actualizaciones del Superintendente - 21 de agosto de 2026
Estimadas familias de las Escuelas Públicas de Hartford:
Me siento honrado y me entusiasma continuar nuestro trabajo dinámico juntos este año, para ayudar a guiar a los estudiantes, docentes y a todas las Escuelas Públicas de Hartford en su mejora continua, con el objetivo final de elevar el nivel de nuestros jóvenes a través de la educación y la participación comunitaria.
Gracias por su continua colaboración, mientras trabajamos juntos para convertirnos en defensores de la excelencia para el futuro de su hijo(a). Vea algunas actualizaciones muy importantes a continuación:
<NUEVO> Homenaje a nuestros jóvenes pasantes de limpieza de Hartford durante el verano de 2025
El Departamento de Instalaciones de las Escuelas Públicas de Hartford, en colaboración con Local 566, Our Piece of the Pie y Center for Latino Progress, acogió este verano a más de 80 jóvenes pasantes de Hartford. Los estudiantes de Hartford trabajaron codo a codo con nuestro personal de limpieza y mantenimiento para preparar nuestras escuelas para los programas de verano y el primer día de clases.
El departamento de instalaciones cuenta con ocho estudiantes de Hartford que ya se han graduado y que actualmente trabajan en el departamento de instalaciones tras haber adquirido experiencia a través del programa de pasantías para jóvenes. Obtén más información sobre este importante programa aquí.
<NUEVO> ¡Nuestros ganadores del desafío de lectura de verano!
Me da mucho gusto compartir que acabo de recibir de parte del equipo de la Biblioteca Pública de Hartford los resultados del Desafío de lectura de verano de Hartford, con la lista de nuestras mejores escuelas y los estudiantes ganadores. ¡Felicidades a nuestros estudiantes y a las comunidades escolares por su participación tan activa en el desafío! Un agradecimiento especial a la Biblioteca Pública de Hartford por brindar esta oportunidad a nuestros estudiantes. ¡Haz clic aquí para ver a nuestros lectores y escuelas ganadores! Estamos trabajando para encontrar una oportunidad en el futuro para homenajear a nuestros diez mejores lectores. Recuerden: “¡Cuanto más lean, más inteligentes se volverán!”. ¡Conservemos ese impulso leyendo al menos 20 minutos cada día!
<NUEVO> Celebración del regreso a clases y Conferencia de participación familiar 2026
Esta mañana, me uní a miles de familias, estudiantes, socios y personal escolar para nuestra celebración anual de regreso a clases y la conferencia de participación familiar en la Escuela Secundaria Pública de Hartford. Las familias asistieron a sesiones informativas sobre organización y defensa de derechos, la plataforma ParentSquare para la comunicación entre las familias y la escuela, la cultura y el ambiente escolar, y la Ley McKinney-Vento. También podrían compartir tiempo con los miembros de la Junta de Educación de Hartford. ¡Felicitaciones a nuestro equipo de Alianzas estratégicas, que se aseguró de que nuestras familias también pudieran conectarse con una amplia variedad de recursos comunitarios y representantes de cada escuela, además de recibir mochilas y útiles escolares gratis! Me dio mucho gusto encontrarme con tantos de ustedes allí. ¡Juntos nos estamos preparando para elevar las expectativas durante el nuevo año escolar!
<RECORDATORIO> Hartford Promise
Como su Superintendente, continuaré compartiendo esta magnífica oportunidad, disponible únicamente para los estudiantes residentes de Hartford que asisten a las escuelas secundarias de las Escuelas Públicas de Hartford. Cada una de nuestras 11 escuelas secundarias cuenta con estudiantes que han cumplido con los requisitos para participar en el programa Hartford Promise el año escolar pasado. Si vive en la ciudad de Hartford, asiste a una Escuela Pública de Hartford, obtiene un promedio general de calificaciones de 3.0 y tiene una tasa de asistencia del 93 %, su hijo/a tiene garantizada una beca de hasta $100,000 para la universidad de su elección. ¡Acompáñenos, no pierda esta oportunidad! Ya está abierta la inscripción tardía para las escuelas Magnet de Hartford en determinados grados y escuelas. Para presentar una solicitud, visite Chooseyourschool.org.
<RECORDATORIO> ¡El primer día es el 25 de agosto!
Mamá, papá, padres, tutores: ¡Escuchen! ¡Es hora de regresar a clases! Espero que hayan tenido unas vacaciones de verano felices y saludables, y que sus estudiantes hayan seguido leyendo, aprendiendo y creciendo. El primer día del nuevo año escolar es este martes 25 de agosto. Es media jornada. El miércoles 26 de agosto también es un día de salida temprana.
Estoy deseando volver a ver a todos nuestros estudiantes el primer día de clases, y ansío conocer a sus estudiantes cuando visite sus escuelas en los próximos meses. Pueden consultar el Calendario del año escolar 2026-2027 para todo el Distrito, aquí. ¡Visite aquí nuestra página de recursos para el regreso a clases donde encontrará todo lo que necesita para asegurarse de que su hijo/a esté listo/a para el primer día!
Gracias por su continua colaboración, mientras trabajamos juntos para convertirnos en defensores de la excelencia para el futuro de su hijo(a). Espero que ustedes y sus familias sigan pasando unas vacaciones de verano seguras, saludables y felices. Nos vemos de nuevo en las Escuelas Públicas de Hartford el 25 de agosto, cuando ‘estableceremos las expectativas, las alcanzaremos, las superaremos y las elevaremos en todo lo que hagamos. ¡Trabajando juntos, vemos cómo Hartford va en ascenso!
Excelencia en la Verdad y el Servicio,
Dr. Andraé Townsel
Superintendente
Escuelas Públicas de Hartford
<RECORDATORIOS Y RECURSOS>